Streit endet mit Schießerei in Trient, Carabinieri ermitteln. Keine Verletzten, Patronenhülsen am Tatort gefunden