L’incidente è avvenuto nella serata di martedì 26 settembre nella zona del sentiero 418, sotto la Croce del Chegul, a circa 1.100 metri di quota. Grazie ai visori notturni, dal sorvolo è stato possibile individuare subito i due escursionisti, che indossavano i frontalini con la luce. Sul sentiero sono stati calati con il verricello il tecnico dell’elicottero, il medico e l’infermiere