La società chiedeva un risarcimento di 4,5 milioni per non aver potuto costruire nei terreni attigui a quelli inquinati