Sopralluoghi a sorpresa, e prima sanzione: oltre alle due «fumate nere» per il riavvio, anche concentrazioni di inquinanti, emesse «senza presidio ambientale idoneo»