Alla guida c’era una vicina di casa di 60 anni: secondo la pm «non poteva vederla», ora la famiglia si oppone all’archiviazione, deciderà il giudice