Fine carriera per il coach cinquantenne, che non potrà esercitare la professione. Alla vittima spetta un risarcimento di cinquemila euro. Fondamentale per la procura un messaggio vocale inviato dalla ragazza ad una sua amica per sfogarsi