Nel parco nazionale di Yellowstone, negli Stati Uniti, la stagione degli amori si fa sentire. Soprattutto se si parla di bisonti. La conquista della femmina e la volontà di dominare il branco scatena lotte violente. Come quella, con un attacco particolarmente impressionante, che alcuni escursionisti nel parco hanno filmato: una carica violentissima, da parte di un bestione di circa 900 kg, che scaraventa lontano il rivale.